J’ai trouvé les explications de [Séralini et al.’s] compréhensibles et claires. Les principales conclusions étaient clairement détaillées par les données et le cadre de l’étude est apparu clairement. Bien évidemment, ce travail a soulevé de nombreuses questions, mais cela est toujours le cas avec un travail de recherche. La seule et unique manière de répondre à ces questions est de faire davantage d’expériences, en essayant de reproduire et/ou d’améliorer la conception expérimentales de Séralini et al.
Agnès Ducharne, Directrice des recherches, UMR Sisyphe, CNRS, France